¿Qué tienen en común sor Juana Inés de la Cruz, Cervantes, una periodista peruana y un teatro de Miami? Todos pasan este año por el mismo escenario: un corral de comedias de 1602.

Abel González Melo, dramaturgo y director cubano-español, lo resume en una frase: «el teatro se cuenta en muchos acentos». Pero ¿qué significa eso cuando se programa un teatro del Siglo de Oro?

En esta entrevista descubrirás:
— Por qué una comedia mitológica de sor Juana se ensayó a la vez en Ciudad de México y en Alcalá.
— Qué ocurre cuando una directora uruguaya se apropia de «La gitanilla».
— Cómo se sube a escena una investigación periodística real.
— Qué nos estamos perdiendo del teatro en español que se hace en Estados Unidos.
— Y por qué, para él, escribir sin dirigir es otra manera de disfrutar el teatro.

Un viaje de ida y vuelta entre las dos orillas, en menos de ocho minutos.