Los caminos literarios del cine cubano
Senel Paz
20/11/19. Conferencia 'Los caminos literarios del cine cubano', a cargo de Senel Paz, dentro del 60 aniversario del ICAIC.
Es muy conocido que la labor del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC) se desbordó hacia otras artes, dando lugar a un movimiento de carteles de fama mundial que constituye un capítulo luminoso en las artes plásticas cubanas; así como en la música, con la creación del Grupo de Experimentación Sonora del ICAIC, el impulso a la carrera de autores esenciales de nuestro pentagrama como Leo Brouwer, Pablo Milanés y Silvio Rodríguez, y la acogida a otros importantes músicos.
Es menos conocida, sin embargo, la relación del cine cubano con la literatura y los autores nacionales, donde hay mucha tela para cortar y de diversos géneros, a pesar de que muchas de las películas más relevantes o polémicas de esta cinematografía, como Memorias del subdesarrollo, Fresa y chocolate, Cecilia, Madagascar o Alicia en el pueblo de maravillas, son fruto de la colaboración con la literatura y los escritores.
Senel Paz es uno de los protagonistas principales y más curiosos de esta ruta, por su participación como autor que ha adaptado su propia obra, su labor como gestor a favor de la relación entre el cine, la literatura y los autores cubanos, y su tarea como formador de guionistas. Él nos brindará su testimonio y sus reflexiones sobre este tema.
Senel PAZ (Cuba)
Escritor y guionista. Es, además, autor de obras de teatro, cuentos y novelas.
Se licenció en Periodismo por la Universidad de La Habana en 1973.
De 1979 a 1984 colaboró como publicista cultural en el Ministerio de Cultura. De 1984 a 1986 fue redactor de la revista cultural Revolución y Cultura. Trabajó como asesor literario y analista de guiones en el ICAIC, institución en la cual también fue asesor de la Presidencia y miembro de su Consejo Artístico.
Conocido principalmente en el ámbito internacional por su cuento El lobo, el bosque y el hombre nuevo, por el cual le fue otorgado el Premio Internacional de Cuentos Juan Rulfo y el Premio de la Crítica Literaria.
En 1993 adaptó el cuento y escribió el guion de la película Fresa y chocolate (Tomás Gutiérrez-Alea & Juan Carlos Tabío), premio al mejor guion en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, y único filme cubano nominado al Premio Oscar en la categoría de mejor película de habla no inglesa. El relato fue editado en veinte países, traducido a once idiomas e inspiró diecinueve versiones teatrales.
Es autor, entre otros, de los guiones de destacados largometrajes iberoamericanos, como: Una novia para David (Orlando Rojas, 1985), Adorables mentiras (Gerardo Chijona, 1992), Lista de espera (Juan Carlos Tabío, 2000) y Cosas que dejé en La Habana (Manuel Gutiérrez Aragón, 1997).
Se ha dedicado, además, a la enseñanza y asesoría en el campo de la dramaturgia cinematográfica, dentro y fuera. Ha colaborado regularmente con el Curso de Desarrollo de Proyectos Cinematográficos Iberoamericanos que se celebra anualmente en Madrid. De 1998 a 2001 fue director de la Cátedra de Guion en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños (EICTV), y actualmente es Decano de la mencionada Escuela.
Cuentos y relatos suyos han aparecido en numerosas revistas y antologías cubanas y extranjeras, tanto en español como en otros idiomas. Su obra literaria también ha sido objeto de adaptaciones para la radio, la televisión, el teatro y el cine, en Cuba y otros países.
Ha participado en numerosos congresos y eventos culturales, literarios y cinematográficos, en Cuba y en el extranjero, y ha sido jurado de importantes concursos nacionales e internacionales. En Italia preside el capítulo cubano de la Fundación Premio Grinzane Cavour y colabora con revistas y periódicos de ese país.
Posee la Orden por la Cultura Nacional, la Medalla Alejo Carpentier y la Mención de Honor del Premio Madanjeet Singh, de la UNESCO por la lucha contra la intolerancia, entre otras condecoraciones.
Desde 2007 es vicepresidente de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC).
Obras literarias publicadas
1980 El niño aquel, relatos
1983 Un rey en el jardín, novela.
1989 Los muchachos se divierten, cuentos.
1990 El lobo, el bosque y el hombre nuevo, cuento
1993 Las hermanas, cuentos.
2004 No le digas que la quieres, cuentos
2007 En el cielo con diamantes, novela.
cine
La bella del Alhambra
La película de Enrique Pineda, el 1 de julio, por los 500 años de La Habana