cine

El círculo

Documenta Madrid'12

72157629479573662
Proyección y posterior coloquio con el director, Aldo Garay, dentro de 'Uruguay en clave documental'. La muestra se desarrolla en colaboración con el Instituto del Cine y del Audiovisual del Uruguay (ICAU), la Embajada de la República del Uruguay en España, en el marco de Documenta Madrid 12, del 8 al 12 de mayo de 2012. El círculo Uruguay-Alemania-Argentina-Chile, 2008 / 92’ www.elcirculo-doc.com Dirección: José Pedro Charlo, Aldo Garay. Productoras: Memoria y Sociedad (Uruguay), SUR Films (Alemania). Coproductoras: Guazu Media (Uruguay), Morocha Films (Argentina), Parox Film (Chile). Productores ejecutivos: José Pedro Charlo, Yvonne Ruocco, Detlef Ziegert, Gonzalo Rodríguez Bubis, Pablo Salomón, Sergio Gándara. Productor asociado: Ronald Melzer. Guión: José Pedro Charlo, Aldo Garay. Fotografía: Diego Varela. Montaje: Fernando Larrosa. Sonido: Álvaro Mechoso. Música original: Daniel Yafalián. Película realizada con el apoyo del Programa Ibermedia, el FONA, Montevideo Socio Audiovisual y el Instituto Nacional del Audiovisual. Sinopsis: Ex dirigente tupamaro y rehén de la dictadura militar uruguaya durante trece años. Preso a quien la tortura prolongada y el aislamiento llevaron a la locura. Ciudadano sueco y médico reconocido internacionalmente por su investigación sobre el mal de Alzheimer. Todas esas vidas caben en la vida del doctor Henry Engler. El científico de hoy evoca al preso de ayer y con la mirada del presente, emprende un viaje hacia el pasado. Va al encuentro de la ciudad donde creció, el pozo donde lo obligaron a vivir, los militares que lo custodiaron, los compañeros de cautiverio. La película propone también otro viaje -interior, de reflexión- que permite asomarnos al mundo alucinado del prisionero y a las estrategias del hombre para resistir lo inhumano. Fecha: sábado 12 de mayo de 2012. Hora: 19.30. Entrada: 3 euros. dfty dfty dfty
José Pedro Charlo Filipovich Director y productor. Es el realizador de los largometrajes documentales A las cinco en punto y Héctor, el tejedor. Su último largometraje documental es El círculo. Ha dirigido distintos ciclos documentales para la televisión nacional e internacional. Productor y co-guionista de Bichuchi, la vida de Alfredo evangelista (Aldo Garay, 1997) y los largometrajes de ficción La espera (Aldo Garay, 2002) y Alma Mater (Álvaro Buela, 2005) que obtuvieran múltiples reconocimientos nacionales e internacionales. Actualmente se encuentra desarrollando su próxima película documental como director, El almanaque, que fuera seleccionada como Mejor Proyecto del Cono Sur en el Doc. Buenos Aires de 2006. Este proyecto cuenta con el apoyo de Ibermedia y fue seleccionado para el Doc. Barcelona de 2007. Aldo Garay Dutrey Director y guionista. Yo, la más tremendo (1995) fue su primer mediometraje documental. Luego dirigió Bichuchi, la vida de Alfredo evangelista (1997). Su opera prima en ficción fue La espera (2002) con la que obtuviera múltiples premios a nivel nacional e internacional. Fue seleccionada para la sección Zabaltegui del Festival de San Sebastián y recibió el Premio de la Crítica en el Festival de Miami, así como el de Mejor Director en el de Bogotá. Desde hace años es realizador de TV Ciudad, canal por cable de la ciudad de Montevideo donde ha realizado decenas de ciclos televisivos documentales. Por algunos de sus trabajos fue nombrado en el año como Mejor Director de la Televisión Uruguaya. En 2007, realizó el documental Cerca de las nubes. El casamiento (2011), es su último largometraje documental.  
"(…) lo excepcional de la historia no debería hacer perder de vista el talento y la sensibilidad con que está contada...merecía ser contada con una sensibilidad a su altura, que consiguiera atravesar sus aspectos más estridentes y subjetivos para aproximarse al material común de los hombres representados por éste en particular. El círculo lo logra" no se me ocurre que más decir sobre este enorme documental”. Gonzalo Curbelo. La Diaria. " Sin duda estamos... uruguaya o no, ante una de las mejores películas del año”. Leonardo Flamia. Guía del Ocio. "Todo está mostrado sin apasionamiento y sin cuentas pendientes, como el resumen de una experiencia de vida que fue también una de las caras más elocuentes y dramáticas de un momento histórico que siempre conviene mantener en la memoria. Porque haber estado en el infierno y haber salido de él para convertirse en un hombre de ciencia de prestigio internacional no es algo que le haya pasado a cualquiera". Jaime Costa. Búsqueda. "Círculo inquietante, excepcional, entre la enajenación y la ciencia... Una notable película sobre la condición humana". Rosalba Oxandabarat. Brecha . "Sin excesos sensibleros y hasta con alguna dosis de humor, la película entretiene y logra hacer meditar en relación a varios temas. El poder del autocontrol, la necesidad de evasión y la importancia del instinto de conservación aún en las circunstancias más duras, aparecen bajo la forma de una emoción serena, sobria y reflexiva". Pablo Delucis. Uruguay Total.  
Premios Sydney Latin American Film Festival, Australia 2009. Premio del púbico al mejor documental. Festival de la Memoria, México 2009. Premio Zapata. Mejor fotografía. Festival de Cine de Derechos Humanos - DerHumALC, Argentina 2009. Mención honorífica. Festival de Málaga, España 2009. Biznaga de Plata. Mejor documental. Festival Internacional de Documentales "Santiago Alvarez In Memoriam". Cuba 2009. Primer premio. Mejor dirección. Mejor guión. Asociación de Críticos de Cine del Uruguay - FIPRESCI, Uruguay 2008. Mejor documental del 2008 en el rubro Internacional. Mejor director uruguayo. Mejor guión de película uruguaya. Mejor fotografía de película uruguaya. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano, Cuba 2008. Premio TeleSur. Festival de Cine Latinoamericano de Trieste, Italia 2008. Mejor Película. Jornada Internacional de Cine de Bahía, Brasil 2008. Mejor documental. Mejor documental de largometraje. Mejor director. Mejor guión. Mejor banda sonora. Festivales Realidad Latina 09 - Festival de Cine Latinoamericano. Lovaina, Bélgica - Noviembre 2009. Miradas DOC. Tenerife, España - Noviembre 2009 . Imágenes del Sur. Malmo y Estocolmo, Suecia - Octubre 2009. Festival du film documentaire et de fiction latino-américain de Bruxelles. Bruselas, Bélgica - Octubre 2009. Sydney Latin American Film Festival. Sydney, Australia - Septiembre 2009. Festidoc. Asunción, Paraguay - Agosto 2009. LASA - International Congress of the Latin American Studies Association. Rio de Janeiro, Brasil - Junio 2009. Festival de la Memoria. Tepoztlán, México - Junio 2009. Cine Latino. Colonia, Alemania - Junio 2009. Latin American Film Festival. Utrecht, Países Bajos - Mayo 2009. Edoc. Quito, Ecuador - Mayo 2009. DerHumAlc - Festival de Cine de Derechos Humanos. Buenos Aires, Argentina - Mayo 2009. Festival de Málaga. Málaga, España - Abril 2009 . Festival Internacional de Documentales "Santiago Alvarez In Memoriam". Santiago de Cuba, Cuba - Marzo 2009 . Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, Cuba - Diciembre 2008. Filmar en América Latina. Ginebra, Suiza - Noviembre 2008. London Latin American Film Festival. Londres, Inglaterra - Noviembre 2008. Festival de Cine de América Latina. Trieste, Italia - Octubre 2008. Festival Internacional de Biarritz. Biarritz, Francia - Septiembre 2008. Jornada Internacional de Cine de Bahia. Salvador-Bahia, Brasil - Septiembre 2008. SANFIC - Santiago Festival Internacional de Cine. Santiago de Chile, Chile - Agosto 2008. E Tudo Verdade - It's All true. Sao Paulo, Brasil - Abril 2008. BAFICI - Festival Internacional de Cine Independiente. Buenos Aires, Argentina - Abril 2008.      
"Esta historia es la del científico, exiliado, alucinado, rehén, guerrillero tupamaro, poeta. Es la historia del uruguayo Henry Engler. Construir un personaje multifacético, no caer en golpes bajos al narrar el brutal terror que sufrió en carne propia, fue sin duda nuestro mayor desafío. Desde la génesis del proyecto definimos que la historia que queríamos narrar era una historia humana, contextualizada sí en un escenario político, pero no una historia político partidaria. Lo que pretendimos al realizar esta película fue tender puentes para su conocimiento y comprensión. La voluntad de reconstrucción de Henry es conmovedora. En poco más de una década pasó de ser un preso político, al que se le pretendió enterrar en vida, a un científico reconocido. De una persona con importantes alteraciones psíquicas, provocadas por la situación a que fue sometido, a médico tratante e investigador de primera línea de severas enfermedades neurológicas. Además de contar con su épico trayecto vital, nos encontramos con un ser humano excepcional que logra conmover con su sinceridad y sus vivencias al espectador".  

© Casa de América, 2024