cine

Roque Dalton, ¡fusilemos la noche!

Tina Leisch

72157649032728611
Proyección de la película Roque Dalton, ¡fusilemos la noche!, de Tina Leisch, dento del ciclo 'Los martes del documental'. Premio Guiño al mejor largometraje documental – Festival El Ojo Cojo 2014. En en colaboración con el Festival Internacional de Cine El Ojo Cojo (Madrid), con el apoyo de la SEGIB. Austria-El Salvador-Cuba, 2013 / 85’ (TP) Dirección: Tina Leisch. Sinopsis: Roque Dalton (1935-1975) es el poeta más destacado de El Salvador. Su vida: una novela de aventuras, su poesía; la explosión de chispas entre utopía política y entusiasmo, entre convicción revolucionaria y obsesión por las herejías. Sentenciado a muerte por las dictaduras salvadoreñas, por sus actividades subversivas, logró escapar dos veces de su ejecución. Su exilio lo vivió en México, Praga y sobre todo en Cuba, donde disfrutó de condiciones de trabajo favorables para desarrollar la mayor parte de su obra. Murió en El Salvador, asesinado por una fracción de su propia organización en circunstancias hasta hoy no esclarecidas. Nuestra película presenta los testimonios y recuerdos de sus amigos, familiares, amantes y compañeros de combate. En El Salvador, en Viena, en Praga en La Habana encontramos personas que nos leen y comentan poesías de Roque Dalton.  Tratemos de caminar cinematográficamente por los caminos daltonianos hacia una descolonización de las palabras, conciente que la descolonización no se ganará solo con palabras. Ciclo 'Los martes del documental' El cine documental es uno de los principales valores de las cinematografías de América Latina. Crece cuantitativa y cualitativamente su producción en casi todos los países del continente. Avalados por incuestionables méritos artísticos, los documentales latinoamericanos han generado y continúan generando un potente espacio que propicia la reflexión y el debate tan necesarios en la sociedad actual. La diversidad de contenidos y, en particular, la pluralidad de los posicionamientos frente a las múltiples y complejas realidades sociales y políticas que abordan una gran parte de los trabajos, despierta cada vez más el interés y reconocimiento de amplios sectores del público y la crítica. No puede hablarse hoy en el cine documental latinoamericano de tendencias o de movimientos, sino de autores que hacen de la libertad su principal herramienta y que libremente han optado por la no ficción para hablar de todo aquello que les motiva. Casa de América quiere dar mayor visibilidad al cine de no ficción realizado en Iberoamérica, dentro de la programación que exhibe regularmente en el cine Casa de América, sala Iberia. Fecha: martes 18 de noviembre de 2014. Hora: 19.00. Entrada libre hasta completar aforo.
Dirección: Tina Leisch. Compañía productora: Witcraft Szenario, Kinoki. Productora: Ursula Wolschlager. Productores ejecutivos: Ursula Wolschlager, Francisco Álvarez Hernández, Sara Lazo, Ondina Morales. Guión: Erich Hackl, Tina Leisch. Fotografía: Gerald Kerkletz. Montaje: Karina Ressler. Sonido: Klaus Kellermann, Evelio Gay Salinas, Marcos Menjivar. Música: Yolocamba Ita, Leonardo Croatto. Premios Premio Guiño al mejor documental de largometraje. Festival Cinematográfico Internacional El Ojo Cojo. Madrid, España, 2014. Premio al mejor documental de largometraje. Festival de Cine Las Americas. Texas, Estados Unidos, 2014. Comentarios/Entrevistas https://www.facebook.com/events/182260568596761/?ref=22 http://contracultura.com.sv/documental-sobre-roque-dalton http://articles.latimes.com/2013/may/29/entertainment/la-et-jc-secrets-death-salvadoran-poet-roque-dalton-20130529 http://www.contrapunto.com.sv/literatura/si-viviera-roque-andaria-en-manifestaciones-con-los-veteranos http://tjomki.blogspot.co.at/p/agradecimiento-ojo-cojo.html http://www.elojocojo.org/test2/carta-de-tina-leisch/    
La directora Tina Leisch es una directora de cine y teatro reconocida por sus montajes teatrales experimentales. Ha montado obras con presos o pacientes de un manicomio, y ganó el premio teatral más prestigioso de Austria, el Nestroy, por su montaje del Mein Kampf de George Tabori con un grupo de personas sin hogar. Su primer largometraje documental, Gangster Girls (2008),recibió una mención especial durante la Viennale de ese año, y su segundo film, Dagegen muss ich etwas tun (2009), es un retrato de Hilde Zimmerman, miembro de la Resistencia. Tina Leisch se enamoró de la poesía de Roque Dalton cuando trabajaba con el movimiento de liberación salvadoreño en los años ochenta. Roque Dalton, ¡fusilemos la noche! es su último trabajo, y ha sido seleccionado por numerosos e importantes festivales, como el Festival de la Habana (Cuba), el Festival de Cine Político (Buenos Aires), MiradasDoc (Tenerife, España) y el Festival de Cine Documental de Uruguay (Montevideo), entre otros. Presentadora Amparo Gea Veiga- (Uruguay, 1964) Gestora cultural. Es Comunicóloga por la Universidad de la República Oriental del Uruguay y dirección escénica por la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños (EICTV) de Cuba. Ha combinado su labor de investigación con la creación y conducción de proyectos artístico-sociales. Autora de numerosos artículos. Ha investigado sobre memoria colectiva e identidad tanto en América Latina como en Europa, coordinando equipos multidisciplinarios. También sobre dinámica teatral y conciencia crítica en Uruguay, historia, conformación y dramaturgia de los titiriteros, la organización de los abakua en Cuba, la imagen del Che como instrumento de marketing, así como diferentes estereotipos perpetuados en los medios (racismo en Uruguay, mujer, reinserción social). Ha aplicado y adaptado metodologías y estructuras participativas en la coordinación de procesos creativos en cine, animación, video, radio. Creadora y coordinadora de la Orquesta Nacional de Lavapiés y de 1936, Memorias del silencio. Ha sido asesora del Kidcinemafilmfest de Nueva York, organizadora y comisaria de Latinos in USA, de la Primera Muestra de Cine Uruguayo en Nueva York, Guatemala y Cuba, y de la Muestra Joven de Cine Gay español en Nueva York. Actuó como asesora del Instituto Nacional de Audiovisual (INA) de Uruguay, y responsable de festivales y formación. Ha sido profesora invitada por universidades de Europa y América, coordinado talleres de comunicación popular y teleteatro latinoamericano, entre otros.  
"Creo que la poesía de Roque Dalton la necesitamos mucho los que hoy día seguimos los caminos de los libertadores y luchadores de clase. Por ser una poesía combativa y libertadora, que nos libera de las estructuras neocoloniales de nuestros pensamientos, pero también de los sectarismos, ideologías cerradas, delirios de persecución y teorías de conspiración en los cuales tantas veces cayeron  los movimientos de liberación".
El Festival Cinematográfico Internacional de Cine El Ojo Cojo desde su creación en 2005, está consagrado a la exhibición y promoción de películas de corto y largometraje, de ficción y no ficción y de animación, con el objetivo de promover el diálogo intercultural y la integración de grupos socialmente desfavorecidos, difundiendo obras cinematográficas de calidad, de las cinematografías de América Latina, Asia y África, que difícilmente llegan a España. Uno de sus objetivos fundamentales es el de sensibilizar a la audiencia acerca de las diversas facetas de la realidad de esas regiones, procurando no caer en tópicos. De esta forma, poco a poco el Festival se propone servir de ámbito para encuentros y discusiones de proyectos de interés recíproco. El Festival se realiza con el apoyo del Ayuntamiento de Madrid, la Comunidad de Madrid, la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB) y la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo (AECID).

© Casa de América, 2024