En el marco de la Feria del Libro de Madrid 2026, Leer Iberoamérica Lee celebra su séptima edición como un espacio de encuentro trasatlántico que sitúa las literaturas en el centro de un diálogo entre Europa, América Latina y África. Bajo el lema Desplazar el centro. Palabras que desafían los mapas, el seminario propone una reflexión compartida sobre el lugar de la literatura en un mundo atravesado por desigualdades culturales, cuestionando las jerarquías que han definido históricamente qué voces cuentan y desde dónde se piensa lo común.

Desplazar el centro implica aquí abrir la mirada hacia las periferias —geográficas, lingüísticas, sociales— no como márgenes, sino como territorios fértiles de creación, pensamiento y transformación. A través de mesas como Palabras rotas, Lenguas vivas o Contra el canon, el seminario articula un recorrido que reivindica las literaturas como espacios de resistencia, memoria y producción de sentido, capaces de desafiar los mapas heredados y de reconfigurar las formas en que imaginamos el mundo y nuestras relaciones con él.

La jornada internacional se amplía en una red de proyectos, talleres y experiencias que activan la lectura como práctica viva y situada, vinculada a comunidades diversas y especialmente a contextos de vulnerabilidad. En este cruce de voces, lenguas y territorios, la palabra se convierte en una herramienta para tejer nuevas centralidades, fortalecer redes culturales y ensayar otros modos de estar en el mundo, reafirmando el compromiso de Leer Iberoamérica Lee con una cultura abierta, plural y en constante transformación.

PROGRAMA:

09:00 – 9:30 | Acreditación y entrega de documentación.

09:30 – 9:50 | Bienvenida.
- León de la Torre, director general de Casa de América.
- Inés Miret, codirectora del Laboratorio Emilia.
- Eva Orúe, directora de la Feria del Libro de Madrid.
- María José Gálvez, directora General del Libro, del Cómic y de la Lectura del Ministerio de Cultura.

9:50 – 10:00 | Desplazar el centro.
- Elsa Moreno, poeta y creadora escénica.

10:00 – 10:30 | La más recóndita memoria.
- Mohamed Mbougar Sarr, escritor, premio Goncourt.
Presenta: Eva Orúe, directora de la Feria del Libro de Madrid.

10:30 – 11:30 | Palabras rotas.
- Trifonia Melibea Obono, escritora.
- Rodrigo Ciríaco, poeta, escritor, fundador de Casa Poética de Brasil.
- Yuliana Ortiz, escritora.
Coordina: Dolores Prades, codirectora de Laboratorio Emilia.

11:30 – 12:00 | Descanso.

12:00 – 13:00 | Lenguas vivas, mapas vivos.
- Gimena Romero, escritora.
- Mário Loff, escritor, director de ALTAS.
Coordina: Margarita Cuéllar, escritora, directora de CERLALC.

13:00 – 14:00 | Contra el canon.
- Andrea Pacheco, comisaria, investigadora, docente.
- Vivian Rodriguez, escritora.
Coordina: Gabriela Wiener, escritora, poeta y periodista.

14:00 – 15:30 | Pausa. Proyección del documental Construyendo puentes, derribando muros.

15:30 – 16:30 | Cartografías en fuga.
- Miguel de Barros, sociólogo.
- Mário Loff, escritor, director de ALTAS.
Coordina: José Castilho, consultor internacional.

16:30 – 17:30 | Periferias, nuevos centros.
- Amosse Mucavele, poeta y periodista cultural.
- Mário Lucio, músico, escritor, pintor y exministro de Cultura de Cabo Verde.
- Rodrigo Ciríaco, poeta, escritor, fundador de Casa Poética de Brasil.
Presenta: Inés Miret, codirectora de Laboratorio Emilia.

17:30 – 18:00 | Voces indómitas.
- Natalia Alarcón, editora de Kikuyo Editorial.
- Isela Xospa, ilustradora, diseñadora y editora de XospaTronik.
- João Varela, tipógrafo.
Coordina: Pep Olona, editor y librero de Arrebato Libros.

18:00 – 18:30 | Un canto a la literatura.
- João Anzanello Carrascoza, escritor, editor y profesor de publicidad.
Presenta: Pura Fernández, directora editorial CSIC.

Fecha y hora:
📅 Martes 2 de junio de 2026.
⌚ 9:00 a 18:30.
📍  Anfiteatro Gabriela Mistral | Entrada por C/ Marqués del Duero, 2.
🎟️  Entrada libre previa inscripción aquí.
🔴 También podrá seguirse en streaming en el canal de YouTube de Casa de América.

Organizan:

Con el apoyo de:

Colaboran:

_{Este proyecto ha recibido una ayuda del Ministerio de Cultura, a través de la Dirección General del Libro, del Cómic y de la Lectura.}