sociedad

LOS HISPANOS EN ESTADOS UNIDOS: UN PUENTE ENTRE ESPAÑA Y AMÉRICA

Ciclo 'Pujanza hispana'

Sin votos aún
  • Conferencia y presentación de libro 'Los hispanos en Estados Unidos: un puente entre España y América', que se enmarcó en el ciclo 'Pujanza hispana'. Para más información: www.casamerica.es/sociedad/los-hispanos-en-estados-unidos...
  • Conferencia y presentación de libro 'Los hispanos en Estados Unidos: un puente entre España y América', que se enmarcó en el ciclo 'Pujanza hispana'. Para más información: www.casamerica.es/sociedad/los-hispanos-en-estados-unidos...
  • Conferencia y presentación de libro 'Los hispanos en Estados Unidos: un puente entre España y América', que se enmarcó en el ciclo 'Pujanza hispana'. Para más información: www.casamerica.es/sociedad/los-hispanos-en-estados-unidos...
  • Conferencia y presentación de libro 'Los hispanos en Estados Unidos: un puente entre España y América', que se enmarcó en el ciclo 'Pujanza hispana'. Para más información: www.casamerica.es/sociedad/los-hispanos-en-estados-unidos...
  • Conferencia y presentación de libro 'Los hispanos en Estados Unidos: un puente entre España y América', que se enmarcó en el ciclo 'Pujanza hispana'. Para más información: www.casamerica.es/sociedad/los-hispanos-en-estados-unidos...
  • Conferencia y presentación de libro 'Los hispanos en Estados Unidos: un puente entre España y América', que se enmarcó en el ciclo 'Pujanza hispana'. Para más información: www.casamerica.es/sociedad/los-hispanos-en-estados-unidos...
  • Conferencia y presentación de libro 'Los hispanos en Estados Unidos: un puente entre España y América', que se enmarcó en el ciclo 'Pujanza hispana'. Para más información: www.casamerica.es/sociedad/los-hispanos-en-estados-unidos...
  • Conferencia y presentación de libro 'Los hispanos en Estados Unidos: un puente entre España y América', que se enmarcó en el ciclo 'Pujanza hispana'. Para más información: www.casamerica.es/sociedad/los-hispanos-en-estados-unidos...

09/09/14. Conferencia y presentación de libro 'Los hispanos en Estados Unidos: un puente entre España y América', que se enmarcó en el ciclo 'Pujanza hispana'.

Participaron: 

-Aida T. Levitan, Ph.D. President Artes Miami Inc.
-Janisset Rivero, poeta y autora de la obra Testigo de la noche, Cuba.
-Ana Zabia de la Mata, curadora del Museo de América. Presenta la actividad.
-Tomás Poveda, director general de Casa de América.

Ciclo 'Pujanza hispana'

La realidad, por conocida, no resulta menos sorprendente: el español es ya la segunda lengua de los Estados Unidos y la hispana es ya la primera minoría étnica de la vasta y compleja sociedad norteamericana. Para celebrar el dinamismo y la creatividad de la comunidad y de la cultura de origen hispánico en los Estados Unidos, y subrayar sus múltiples vínculos con España e Hispanoamérica, la Casa de América inicia con esta mesa redonda sobre […] un ciclo temático de gran interés y de palpitante actualidad en el que participarán creadores y pensadores representativos de lo que bien puede llamarse “la pujanza hispana” en el país de Washington, Lincoln, Melville, Faulkner y Spielberg.

 

 

Ph.D., APR. Presidenta, The Levitan Group, Inc. y ArtesMiami, Inc.

2114 Aida Levitan

La Dra. Aida Levitan es un reconocida experta en publicidad y relaciones públicas que ha dirigido campañas estratégicas para marcas norteamericanas e internacionales tales como Nestlé, Chivas Regal, Coca-Cola, Marshalls, TJ Maxx, Absolut Vodka, y otras.  Tiene un doctorado en Literatura Española de Emory University y fue por varios años Presidenta de la primera agencia de publicidad hispana en EE.UU. 

Como Presidenta y CEO de The Levitan Group, actualmente ofrece servicios de consultoría a clientes tales como República y el Puerto de Bilbao. Además, es miembro del Consejo (Junta Directiva) del U.S. Century Bank, un banco comunitario con 22 sucursales en Miami.

Su liderazgo cultural se manifiesta en su actividad como Presidenta de ArtesMiami, Inc., fundada en 1995 para organizar la Feria de Sevilla en Miami y luego, en 1997, la Feria de España.  Esta organización sin ánimo de lucro, dedicada a apoyar y promover a artistas hispanos y organizaciones culturales de Miami, aporta fondos y servicios de relaciones públicas a los mismos. Editorial Ultramar, división de ArtesMiami, publica libros de poesía de hispanos de Miami.

La Dra. Levitan pertenece a los Consejos del Centro Latino Nacional del Smithsonian, el Centro Cultural Español de Miami, el Perez Art Museum Miami, y por dos años (del 2009 al 2011) participó en la Comisión que estudió la posible creación del Museo Nacional del Americano Latino en Washington, D.C. Hasta el 2013 dirigió el Consejo Latino de la firma de seguros Aetna.

Del 2004 al 2005 fue Vice Chairman y Presidenta de Bromley Communications, y en el 2004 presidió la prestigiosa Asociación de Agencias Hispanas de Publicidad de EE.UU (AHAA).  Desde el 2001 hasta el 2004 fue la Co-Chairman y CEO de Publicis Sánchez & Levitan, entonces la octava agencia publicitaria hispana de la nación. Por su liderazgo en publicidad hispana la han entrevistado medios tales como: The New York Times, The Wall Street Journal, Forbes Magazine, The Miami Herald, CNN, Univision, CNBC Business News, EFE y otros.

Ganó el Premio Multicultural de la Sociedad Nacional de Relaciones Públicas de EE.UU. (PRSA) por la campaña de los conciertos que organizó en Radio City Music Hall y Miami, para el actor Andy García, con Cachao (creador del mambo y la descarga).  Fue, además, la co-productora de la película Cachao: There is Nothing Like his Rhythm, film que se presentó en numerosos festivales internacionales de cine.  También ayudó a García a conseguir la distribución y el lanzamiento de “The Lost City,” en España.

En el 2011 editó “The City of Possible Unity:  A Miami Poetry Collection” y en el 2009 su versión original, en español, “La Ciudad de la Unidad Posible, Selección Poética de Miami”, con prólogos del novelista catalán Carlos Rojas.   Ambos libros fueron presentados en la Feria Internacional del Libro de Miami.

Con su hijo, el productor Alex Fumero, lanzó una compañía de teatro para jóvenes,  foryoucansee theater, con la obra The Toners LiveTambién colaboraron en la creación y publicación de “Hialeah Haikus”, libro de poemas satíricos creados por jóvenes de Miami, el cual ya va por su tercera impresión.

Por su incansable labor a favor de la cultura y su trayectoria profesional ha recibido muchos premios.  Los más recientes son el 2014 el Premio de Liderazgo de la Cámara de Comercio Hispana del Sur de la Florida.  En el 2011 ganó el Premio de Humanitaria del Año – del March of Dimes y el de Pionera Latina del Año. En el 2010 recibió el máximo honor de la Sociedad de Relaciones Públicas de Miami:  el Royal Palm.

(Camagüey, Cuba,1969). Residió varios años en Venezuela licenciándose en Comunicaciones y Publicidad por el Instituto Universitario de Nuevas Profesiones en Caracas, y más tarde en Español por la Universidad Internacional  de la Florida (FIU). En el año 2003 termina sus estudios de maestría sobre literatura hispanoamericana en FIU.

Dirige el programa radial “Barrio adentro”, una hora semanal de entrevistas y testimonios de hombres y mujeres dentro de Cuba y que se transmite hacia la isla por onda corta a través de la emisora Radio República. También es co-presentadora del programa radial “Valores humanos” junto a John Suárez, media hora semanal de reflexión sobre la libertad, la justicia, la virtud y otros temas de mejoramiento personal, transmitido por la misma emisora.  Ha participado en numerosos programas radiales en Estados Unidos, Latinoamérica y Europa durante los últimos 23 años.

Ha trabajado como editora de la Revista Ideal, producida en Miami entre 1994 y 1996. Fue organizadora de la peña de lectura e intercambio entre poetas Poesía desobediente en mayo de 2013.

Ha publicado poemas, ensayos y artículos en periódicos y revistas de Venezuela, Puerto Rico y Estados Unidos.

Su primer poemario Ausente fue publicado en 2008 por la Editorial Aduana Vieja, de Valencia, España.

 

Es conservadora del Museo de América de Madrid, considerado uno de los museos más importantes de Europa en relación a sus colecciones arqueológicas, etnológicas y coloniales americanas.

Aunque ahora trabaja en Madrid, ha estado los dos últimos años trabajando en el Consulado de España en Miami coordinando los actos culturales que se celebraban con motivo de las conmemoraciones de los 500 años de la llegada de Juan Ponce de León a la Florida.

Conoce muy bien el mundo hispano en Miami y trabaja desde el Museo de América para impulsar las relaciones entre ambas orillas del Atlántico.

Licenciada en historia del arte por la Universidad Complutense de Madrid, y tiene un Master en Bellas Artes de Sotheby´s Institute of Art en Londres.

Ha trabajado en el Museo Guggenheim de Nueva York, en la Yale University art Gallery, en el Wadsworth Atheneum Museum of Art, y ya como Conservadora de Museos ha pasado dos años en Berlín en el Ethnologischen Museum  y en España en el Museo de Artes Decorativas de Madrid  y en el Museo del Greco de Toledo.